Maladie, accident, vieillissement, handicap… certaines personnes majeures ne sont plus en mesure de gérer seules leurs intérêts. La loi a prévu plusieurs dispositifs pour les protéger, adaptés au degré d’altération de leurs facultés. Le cabinet Lex Valorys, avocats en droit de la famille à Rochefort et à Surgères, vous présente chacune de ces mesures.
La sauvegarde de justice
C’est la mesure la plus légère et la plus rapide à mettre en place.
La personne protégée conserve l’exercice de ses droits.
La sauvegarde de justice permet surtout d’accéder à la mise en place du mandat spécial, qui permet d’agir dans l’urgence pour sauvegarder les intérêts de la personne vulnérable, avant le jugement instaurant une tutelle ou une curatelle.
Elle est prononcée pour un an au plus, renouvelable une fois.
La curatelle
La curatelle s’adresse à une personne qui a besoin d’être conseillée et contrôlée dans les actes importants de la vie civile, sans être totalement incapable d’agir seule.
- Curatelle simple : la personne accomplit seule les actes de gestion courante (actes d’administration), mais a besoin de l’assistance de son curateur pour les actes plus importants (actes de disposition : vente d’un bien, emprunt…).
- Curatelle renforcée : le curateur perçoit les revenus et règle les dépenses à la place de la personne protégée.
La tutelle
C’est la mesure la plus protectrice, réservée aux personnes qui ont besoin d’être représentées de manière continue dans les actes de la vie civile.
Le tuteur agit au nom de la personne protégée pour les actes d’administration.
Pour les actes les plus graves (vente d’un bien immobilier, par exemple), l’autorisation du juge ou du conseil de famille est requise.
La personne conserve néanmoins certains droits strictement personnels (reconnaissance d’un enfant, déclaration de naissance, etc.).
L’habilitation familiale
Une mesure plus souple, réservée aux familles proches (conjoint, enfants, parents, frères et sœurs…) qui s’entendent sur la nécessité de protéger l’un des leurs.
Elle évite un contrôle judiciaire renforcé et continu (pas de comptes de gestion à rendre chaque année, contrairement à la tutelle).
Elle peut être générale (tous les actes) ou spéciale (certains actes déterminés).
Elle suppose l’accord de la famille sur la personne habilitée : en cas de désaccord familial, elle n’est pas adaptée.
Le mandat de protection future
Il ne s’agit pas ici d’une mesure judiciaire, mais d’un outil d’anticipation : une personne encore lucide désigne à l’avance celui ou celle qui la représentera le jour où elle ne sera plus en état de veiller seule à ses intérêts. Il peut être établi sous seing privé ou, pour plus de sécurité, par acte notarié.
Quelle mesure pour quelle situation ?
| Mesure | Pour qui ? | Effet sur la personne | Durée |
|---|---|---|---|
| Sauvegarde de justice | Besoin de protection temporaire ou urgent | Conserve l’exercice de ses droits | 1 an, renouvelable une fois |
| Curatelle | Besoin d’être conseillé et contrôlé | Assistée pour les actes importants | 5 ans maximum, renouvelable |
| Tutelle | Besoin d’être représenté de manière continue | Représentée par le tuteur | 5 ans maximum, renouvelable |
| Habilitation familiale | Famille unie autour de la personne | Représentée ou assistée par un proche | 10 ans maximum, renouvelable |
| Mandat de protection future | Personne lucide qui anticipe | Représentée par le mandataire choisi | Prend effet quand l’altération est constatée |
Qui décide et comment ?
C’est le juge des contentieux de la protection (au tribunal judiciaire) qui ouvre, adapte ou renouvelle une mesure de protection judiciaire, sur signalement d’un médecin, d’un proche ou de la personne elle-même. Sa décision s’appuie notamment sur un certificat médical circonstancié rédigé par un médecin inscrit sur une liste spécifique.
La demande peut être présentée par la personne à protéger, son conjoint, partenaire ou concubin, un parent ou un allié, une personne entretenant avec elle des liens étroits et stables, ou le procureur de la République. La mesure doit rester proportionnée : elle ne doit pas limiter les droits de la personne au-delà de ce qui est nécessaire.
À Rochefort et à Surgères
Le juge compétent est celui du lieu de résidence de la personne à protéger. À Rochefort, le tribunal de proximité, situé rue Antoine-Chanzy, est chargé des affaires de tutelles. Le cabinet Lex Valorys, installé à Rochefort et à Surgères, vous indique la juridiction compétente selon la commune de résidence et prépare la requête.
Les délais et durées clés à connaître
| Mesure | Durée initiale | Renouvellement |
|---|---|---|
| Sauvegarde de justice | 1 an | Une fois, pour un an |
| Curatelle | 5 ans maximum (10 ans sur avis médical) | Pour une durée égale, jusqu’à 20 ans à titre exceptionnel |
| Tutelle | 5 ans maximum (10 ans sur avis médical) | Pour une durée égale, jusqu’à 20 ans à titre exceptionnel |
| Habilitation familiale | 10 ans maximum | Une fois, pour 10 ans, ou 20 ans sur avis médical |
Lexique : les termes clés de la protection des majeurs
Qu’est-ce qu’un acte d’administration et un acte de disposition ?
L’acte d’administration relève de la gestion courante du patrimoine : percevoir des revenus, payer des factures, renouveler un bail. L’acte de disposition engage durablement ce patrimoine : vendre un bien, emprunter, consentir une donation. Plus la mesure est protectrice, plus ces actes sont encadrés.
Qu’est-ce que le certificat médical circonstancié ?
C’est le certificat établi par un médecin inscrit sur la liste du procureur de la République, qui décrit l’altération des facultés de la personne. Il est obligatoire pour ouvrir une curatelle, une tutelle ou une habilitation familiale : sans lui, la demande est irrecevable.
Qu’est-ce que le mandat spécial ?
C’est la mission confiée par le juge, dans le cadre d’une sauvegarde de justice, à une personne chargée d’accomplir un ou plusieurs actes déterminés pour le compte de la personne protégée, par exemple la vente d’un bien ou la gestion d’un compte.
Conclusions
Le choix de la mesure la plus adaptée dépend étroitement de la situation personnelle, familiale et patrimoniale de chacun. Se faire assister d’un avocat permet de choisir la mesure la plus proportionnée, de constituer un dossier solide pour le juge, et de sécuriser les démarches, aussi bien pour la personne à protéger que pour ses proches. Le cabinet Lex Valorys vous accompagne à Rochefort et à Surgères.
FAQ : tutelle, curatelle et protection des majeurs
En curatelle, la personne agit elle-même mais est assistée de son curateur pour les actes importants. En tutelle, elle est représentée de manière continue par son tuteur, qui agit en son nom.
La personne elle-même, son conjoint, partenaire ou concubin, un parent ou un allié, une personne entretenant avec elle des liens étroits et stables, ou le procureur de la République, saisi notamment par un médecin ou un travailleur social.
Oui, pour ouvrir une curatelle, une tutelle ou une habilitation familiale. Il doit être établi par un médecin inscrit sur la liste du procureur de la République. Sans lui, la demande est irrecevable.
La mesure est prononcée pour cinq ans au maximum, ou dix ans si l’état de la personne ne semble pas pouvoir s’améliorer. Elle peut être renouvelée, exceptionnellement jusqu’à vingt ans.
Lorsque les proches s’entendent sur la nécessité de la mesure et sur la personne habilitée. Plus souple, elle évite le contrôle judiciaire continu de la tutelle. En cas de désaccord familial, elle n’est pas adaptée.
Oui, avec un mandat de protection future : une personne encore lucide désigne à l’avance qui la représentera. Il peut être établi sous seing privé ou, pour plus de sécurité, par acte notarié.
Il n’est pas obligatoire, mais il aide à choisir la mesure proportionnée, à constituer le dossier et à défendre la position de la personne ou des proches à l’audience. Les honoraires du cabinet sont présentés en toute transparence.
Testez vos connaissances sur la protection des majeurs
1. Quelle est la mesure de protection la plus légère ?
- A) La tutelle
- B) La curatelle renforcée
- C) La sauvegarde de justice
- D) L’habilitation familiale générale
2. Quel juge ouvre une mesure de protection judiciaire ?
- A) Le juge aux affaires familiales
- B) Le juge des contentieux de la protection
- C) Le juge des enfants
- D) Le juge de l’exécution
3. En curatelle renforcée, qui perçoit les revenus de la personne protégée ?
- A) La personne elle-même
- B) Le notaire
- C) Le curateur
- D) Le juge
4. Quelle mesure suppose l’accord de la famille sur la personne désignée ?
- A) La tutelle
- B) L’habilitation familiale
- C) La sauvegarde de justice
- D) La curatelle simple
5. Quel document est indispensable pour demander une tutelle ou une curatelle ?
- A) Un acte notarié
- B) Un certificat médical circonstancié
- C) Une attestation de la mairie
- D) Un avis d’imposition
Sources
- Service-Public.fr — Tutelle, curatelle et sauvegarde de justice : quelles différences ?
- Service-Public.fr — Curatelle d’une personne majeure
- Service-Public.fr — Tutelle d’une personne majeure
- Service-Public.fr — Habilitation familiale
- Service-Public.fr — Mandat de protection future
- Cour d’appel de Poitiers — Tribunal de proximité de Rochefort

Commentaires récents